Translation for "decisive influence" to russian

Decisive influence

• решающее влияние

Translation examples

решающее влияние

The UNHCR guidelines thus have no decisive influence in themselves.
Таким образом, руководящие принципы УВКПБ сами по себе не оказывают решающего влияния.

Globalized markets have a decisive influence on economic prospects everywhere.
Глобализованные рынки оказывают решающее влияние на перспективы развития экономики во всех уголках мира.

The position of permanent members will have a decisive influence on whether or not Security Council reform moves forward.
Позиция постоянных членов окажет решающее влияние на то, будет ли развиваться реформа Совета Безопасности или нет.

Indeed, it would be able to exercise a decisive influence on peace in the Taiwan Strait and the security of the Asia-Pacific region".
Она могла бы действительно оказывать решающее влияние на мир в Тайваньском проливе и безопасность в Азиатско-Тихоокеанском регионе>>.

There is no doubt that decolonization had a decisive influence in redefining the contents and scope of contemporary international law.
Вне всяких сомнений, деколонизация оказала решающее влияние на пересмотр содержания и сферы применения современного международного права.

Indeed, it would be able to exercise decisive influence on peace in the Taiwan Strait and the security of the Asia-Pacific region.
В самом деле, она могла бы оказывать решающее влияние на мир в Тайваньском проливе и безопасность в Азиатско-Тихоокеанском регионе>>.

In theory, the 10 elected members could exercise decisive influence if they worked together and took common positions.
В теории 10 избранных членов могут оказывать решающее влияние, если будут действовать сообща и с единых позиций.