Translation for "death like" to russian

Death like

adjective

• мертвый
• подобный смерти

Translation examples

мертвый adjective

The prince gazed and gazed, and felt that the more he gazed the more death-like became the silence.
Князь глядел и чувствовал, что, чем больше он глядит, тем еще мертвее и тише становится в комнате.

A special feature of this physiognomy was its death-like pallor, which gave to the whole man an indescribably emaciated appearance in spite of his hard look, and at the same time a sort of passionate and suffering expression which did not harmonize with his impudent, sarcastic smile and keen, self-satisfied bearing.
Особенно приметна была в этом лице его мертвая бледность, придававшая всей физиономии молодого человека изможденный вид, несмотря на довольно крепкое сложение, и вместе с тем что-то страстное, до страдания, не гармонировавшее с нахальною и грубою улыбкой и с резким, самодовольным его взглядом.

подобный смерти adjective

Now, a death like this is obviously extremely traumatic.
Итак, подобная смерть очевидно крайне травматична.