Translation for "de la cruz" to russian

De la cruz

• де ла круз
• де-ла-крус

Translation examples

де ла круз

The delegation of the Dominican Republic was headed by Alejandra Liriano de la Cruz, Vice Minister of Foreign Relations.
Делегацию Доминиканской Республики возглавляла бывший министр иностранных дел Алехандра Лириано де ла Круз.

On the issue of a 5th Conference on Women, WIDE's representative, Carmen de La Cruz spoke about the need to frame the debate on global governance and multilaterism from a critical feminist perspective."
Выступая по вопросу о проведении пятой конференции по положению женщин, представитель ВИДЕ Кармен де Ла Круз заявила, что обсуждение, посвященное вопросам глобального управления и многосторонности, необходимо строить с учетом интересов и потребностей женщин, имеющих исключительно важное значение.

Investigation and prosecution of persons guilty of offences against indigenous members of the Tolupan people, part of the Federation of Indigenous Xicaques de Yoro tribes (FETRIXY); legal action to defend the land rights of Garifuna black people in Triunfo de la Cruz, department of Atlántida, and in Cristales and Rio Negro in Trujillo,
Проводил расследования и занимался возбуждением уголовных дел в отношении лиц, виновных в совершении преступлений против коренного населения деревни Толупан, входящей в состав Федерации коренных племен хикако в районе Иоро ФЕТРИКСИ; принимал меры для защиты территориальных прав темнокожего населения гарифов в Триунфо де ла Круз, департамент Атлантида в Кристалес и РиоНегро в Трухильо, департамент Колон, являющихся членами Организации темнокожего населения Гондураса (ОФРАНЕХ); осуществлял защиту прав других коренных народов, входящих в Конфедерацию коренных народов Гондураса КОНПАХ

Archibaldo De La Cruz.
Арчибальдо Де Ла Круз.

- Montgomery de la Cruz.
- Монтгомери де ла Круз.

де-ла-крус

Ángel de la Cruz Soto
Анхель де ла Крус Сото

Concerning Leonilo de la Cruz
Затрагиваемое лицо: Леонило де ла Крус

Edilberto Soto de la Cruz (M)
Эдильберто Сото де ла Крус (муж.)

Concerning: Ángel de la Cruz Soto
Относительно: Анхеля де ла Крус Сото

Contribution of Mr. Rodrigo De La Cruz
Материалы, представленные г-ном Родриго де ла Крусом

However, only Mr. de la Cruz Soto was kept in custody.
Тем не менее под стражу был помещен только де ла Крус Сото.

The whereabouts of Mena de la Cruz are not known at present.
В настоящее время местонахождение Фруктуозо Мены де ла Круса неизвестно.

Mr. Rodrigo De La Cruz ("Llamado de la Tierra")
Г-н Родриго де ла Крус (организация <<Зов земли>>)

8. Mr. Rodrigo De La Cruz ("Llamado de la Tierra")
8. Гн Родриго Де Ла Крус (организация <<Зов земли>>)

Your Father Angel de la Cruz.
Твой, падре Анхель де ла Крус.

I'd like you to meet Malta's father, Mr. De La Cruz.
Знакомься, отец Малии, мистер Де Ла Крус.

I'm man enough to settle Guerrero De La Cruz, right?
Этот мужчина достаточно крепок, чтобы убрать Герреро Де Ла Круса.

Mr. De La Cruz, I'm sorry that you had to listen to any of this. No, no, no.
Мистер Де Ла Крус, простите, что вынуждены это слушать...

Once you said you had enough eggs to liquidate Guerrero De La Cruz.
Ты как-то сказал, что ты настолько крут, что сможешь убить Герреро Де Ла Круса.

And if you want to be true Christ's Crusaders you must become the image of our dear, of our beloved founding father, Father Angel de la Cruz.
И, если вы хотите быть настоящими Крестоносцами Христа, то должны следовать образу и подобию нашего дорогого, нашего любимого отца-основателя, падре Анхеля де ла Крус.