Translation for "day s" to russian

Day s

adverb

• днем

Translation examples

днем adverb

These related to the Security Council's annual report to the General Assembly (S/2002/199); formalizing an existing practice by which non-members of the Council speaking at Council meetings are seated on alternate sides of the President (S/2002/591); the President's statement on the occasion of Africa Day (S/2002/597); a report prepared by the Secretariat on procedural developments in the Council in 2001 (S/2002/603); and the follow-up to the Council meeting of 22 May on the ad hoc working group on Africa (S/2002/607).
Они касались ежегодного доклада Совета Безопасности Генеральной Ассамблее (S/2002/199); официального закрепления практики, сложившейся в отношении не являющихся членами Совета представителей государств, выступающих на заседаниях Совета, и заключающейся в том, что они размещаются за столом в залах Совета поочередно по обеим сторонам от Председателя (S/2002/591); заявления Председателя в связи с Днем Африки (S/2002/597); распространения подготовленного Секретариатом доклада о процедурах, применявшихся Советом в 2001 году (S/2002/603); и итогов состоявшегося 22 мая заседания Совета, посвященного Специальной рабочей группе по Африке (S/2002/607).