Translation for "data collating" to russian

Data collating

• сопоставление данных
• сбор и анализ данных

Translation examples

сопоставление данных

Data collated therefore becomes outdated by the time the secondary data is published.
К сожалению, исходные данные анализируются медленно, и к моменту публикации вторичных данных сопоставленные данные устаревают.

The Committee also notes with appreciation the setting up of a number of subcommittees, such as the Subcommittee on Service Development, the Subcommittee on Research and Data Collation, the Subcommittee for a National Publicity Campaign and the Subcommittee on Legal Issues, the latter being in the process of being set up.
Комитет с удовлетворением отмечает также создание ряда подкомитетов, таких как Подкомитет по развитию услуг, Подкомитет по исследованиям и сопоставлению данных, Подкомитет по проведению национальной пропагандистской кампании и Подкомитет по правовым вопросам, который формируется в настоящее время.