Translation for "data capacity" to russian

Data capacity

• емкость данных
• объем данных

Translation examples

емкость данных

Examples include standards for minimizing line failures, allocating bandpass for broadband communications and ensuring data capacity levels for digital links (telecom); standards for reducing service interruptions and stabilizing the frequency of supplied power (electricity); standards for ensuring water quality for domestic use, promoting water conservation, guiding abstraction or discharge (water); or standards for ensuring safety/security of passengers and freight or for harmonizing containerization standards to facilitate trans-shipment.
В качестве примеров можно упомянуть стандарты по таким вопросам, как сведение к минимуму сбоев на линии, распределение полос пропускания для широкополосной связи и обеспечение уровней емкости данных для цифровых трактов (телекоммуникации); стандарты для сокращения перерывов в обслуживании и стабилизации частоты выходного напряжения (электроснабжение); стандарты для обеспечения качества воды для бытовых целей, стимулирования водосбережения, регулирования вопросов отбора или расхода воды; или стандарты обеспечения охраны/безопасности пассажиров и грузов или для обеспечения гармонизции контейнерных стандартов в целях облегчения перевалки.