Translation for "damaged it" to russian

Damaged it

• повредил это
• повредили его

Translation examples

повредили его

Israeli torpedoes have damaged fishing nets.
Израильские торпеды повредили рыболовные сети.

Windows were broken, and the front door damaged.
Они разбили окна и повредили входную дверь.

Above all, we must do nothing to damage them.
Прежде всего, мы не должны делать ничего, что может повредить им.

Improper handling - can cause damage to the munition or its components;
ненадлежащее манипулирование - может повредить боеприпас или его компоненты;

They entered the premises and caused damage to furniture and office equipment.
Они вошли в помещение и повредили мебель и канцелярское оборудование.

One shell fell close to the school at Arabsalim, damaging a car.
Один снаряд упал недалеко от школы в Арабсалиме, повредив автомобиль.

The rockets damaged houses, private vehicles, and farmland and equipment.
Ракеты повредили дома, частные автомобили и сельскохозяйственные земли и оборудование.

Israeli forces destroyed or damaged at least 269 schools.77
Израильские силы разрушили или повредили не менее 269 школьных зданий77.

Those criminals must have damaged it.
Наверное, преступники повредили его.

You might damage its neural development.
Мы можем повредить его нервные окончания.

Too much exercise might damage its shape.
Слишком большие упражнения могли бы повредить его форму.

Damage it, and head will roll, Mr. Flynn.
Повредишь его - и головы с плеч покатятся, м-р Флинн.

Try not to damage it too much, Monsters. I may want to bring it back to the farm.
- Постарайтесь не сильно повредить его, монстры.

“Lie down,” he said quietly to Ron. “You will damage that leg even more.” “Did you hear me?”
— Ты лучше ляг, — спокойно сказал он. — А то еще больше повредишь ногу. — Ты слышал? — спросил Рон нетвердым голосом.