Translation for "da bahia" to russian
Similar context phrases
Translation examples
Sunday, 11 June (Salvador da Bahia)
Воскресенье, 11 июня (Салвадор да Баия)
4.00 p.m. Departure for Salvador da Bahia
16 час. 00 мин. Отъезд в Салвадор да Баия
One of these is that shed by the Ibero-American Summits, the most recent of which was recently held in the Brazilian city of Salvador da Bahia.
Один из них - это иберо-американские встречи на высшем уровне, последняя из которых состоялась недавно в бразильском городе Сальвадор-да-Баия.
Numerous cultural associations, many of which are linked to the terreiros candomblé, macumba and umbanda - in particular Olodum and Ilê Aiyê (in Salvador da Bahia), Bambarê (in Belém), the Centro de Estudios e Defesa do Pará (CEDENPA), the Sociedade Ilê Asipa (Salvador da Bahia) are endeavouring, with very limited resources, to restore the pride of the Blacks by teaching them their history and their culture, and by providing children with a modern education in the schools they set up.
Различные культурные ассоциации, зачастую имеющие связи с terreios candomblé, macumba и umbanda, в частности Olodum и Ilê Aiyê (в Салвадор-да-Баия), Bambarê (в Белене), Centro de Estudios e Defesa do Negro do Para (CEDENPA), Sociedade Ilê Asipa (Салвадор-да-Баия) пытаются, используя для этого весьма ограниченные средства, привить чернокожим чувство гордости за свой народ и с этой целью обучают их истории и культуре негритянского народа, а также создают школы, в которых дети получают школьное образование.
1. Welcomes and supports the Bahia Declaration and the Priorities for Action beyond 2000 adopted by the Intergovernmental Forum on Chemical Safety at its third session in Salvador da Bahia, Brazil in October 2000; /
1. приветствует и поддерживает Баийскую декларацию и "Приоритеты для действий МФХБ после 2000 года", которые были приняты Межправительственным форумом по химической безопасности на его третьей сессии в Салвадор-да-Баия, Бразилия, в октябре 2000 года5;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test