Translation for "current-events" to russian

Current-events

• текущие события
• текущие события-

Translation examples

текущие события

"Current events in Moldova and Ukraine";
- Текущие события в Молдове и Украине;

Alarmed by the current events in Darfur,
будучи встревожен текущими событиями в Дарфуре,

Current events add importance to this factor.
Текущие события придают этому фактору важное значение.

To place the current events in context it is necessary to refer to the following.
Для того чтобы поместить текущие события в контекст, необходимо отметить следующее.

2. The release of those detained as a result of the current events.
2. освобождение лиц, задержанных в результате текущих событий;

Current events had also been taken into account in the formulation of the resolution.
При разработке этой резолюции были также учтены текущие события.

The implications of the current events in Libya and the Arab position
Возможные последствия текущих событий в Ливии и позиция арабских государств по данному вопросу

We will discuss current events.
Мы будем обсуждать текущие события.

You're moving on to current events.
Ты переключился на текущие события.

Uh, pop culture and current events.
О поп-культуре и текущих событиях.

Do you want to start with current events or...
Вы хотите начать с текущих событий или...

But I'd better update you on current events.
Но я лучше расскажу тебе о текущих событиях.