Translation for "current data" to russian

Current data

• текущие данные
• текущая информация

Translation examples

текущие данные

146. Current data was not available.
146. Текущие данные отсутствуют.

Current Data - Women in Sports
Женщины в спорте: текущие данные

347. Current data was not available.
347. Текущие данные отсутствуют.

The current data are presented in table 64.
Текущие данные приведены в таблице 64.

No current data are available regarding import volumes of Chlordecone.
Текущих данных относительно объемов импорта хлордекона не имеется.

As a result, the current data were insufficiently representative of the global population.
В результате текущие данные недостаточно репрезентативны для населения планеты.

The percentage shares will be revised as more current data become available.
Процентные доли будут пересмотрены по мере поступления текущих данных.

The WHO representative provided some current data and information about its work.
Представитель ВОЗ представил некоторые текущие данные и информацию о ее работе.

Current data on breast cancer would be included in the next report.
В следующий доклад будут включены текущие данные, касающиеся заболеваемости раком молочной железы.

The first of these was to leave the system unchanged, i.e., continue to use current data.
Первое из них заключалось в том, чтобы оставить систему без изменений, т.е. продолжать использовать текущие данные.

текущая информация

Effective policymaking to redress these disparities is, in many cases, hampered by the limited availability of current data for most developing countries.
Принятию эффективных программных решений для устранения такого неравенства во многих случаях препятствует нехватка текущей информации по большинству развивающихся стран.

To develop agricultural statistical systems capable of being used for organizing agricultural surveys for the collection, analysis and dissemination of current data on both crops and livestock.
Разработка систем сельскохозяйственной статистики, которые могли бы использоваться для проведения обследований сельского хозяйства в целях сбора, анализа и распространения текущей информации по растениеводству и животноводству.

To assist national statistical offices to develop agricultural statistical systems capable of being used for organizing agricultural surveys for the collection, analysis and dissemination of current data on both crops and livestock.
Оказание помощи национальным статистическим управлениям в разработке систем сельскохозяйственной статистики, которые могли бы использоваться для проведения обследований сельского хозяйства в целях сбора, анализа и распространения текущей информации по растениеводству и животноводству.