Translation for "cumulative effects" to russian

Cumulative effects

• кумулятивные эффекты

Translation examples

кумулятивные эффекты

In most countries, these factors have a cumulative effect.
В большинстве стран эти факторы оказывают кумулятивный эффект.

2. Cumulative effects and low-dose effects
2. Кумулятивный эффект и воздействие малых доз

:: Cumulative effects of multiple stresses on the marine environment
:: кумулятивный эффект различных негативных воздействий на морскую среду;

Rather, there will be a cumulative effect over time.
В данном случае следует скорее говорить о кумулятивном эффекте во времени.

Such an approach could have a cumulative effect on countering global crises in different spheres.
Такой подход мог бы иметь кумулятивный эффект в деле преодоления мирового кризиса в разных сферах.

Their cumulative effect has the advantage of broadening the canvas of intra-settlements and mutual offsets of debits and credits.
Кумулятивный эффект от этого будет заключаться в расширении сферы взаимных расчетов и взаимных зачетов сальдо по дебиту и кредиту.

National initiatives in this regard could produce cumulative effects by encouraging other countries to follow suit.
Связанные с этим национальные инициативы могут давать кумулятивный эффект, побуждая другие страны предпринимать аналогичные шаги.

Gender equality between women and men has a cumulative effect of improved environmental management and protection and poverty alleviation for communities.
Кумулятивным эффектом равенства между женщинами и мужчинами является более рациональное природопользование и защита природных ресурсов и преодоление нищеты>>.

Data on stocks of immigrants, therefore, rather represent the cumulative effect of net migration flows over a certain period in the past.
Таким образом, данные о контингентах иммигрантов описывают, скорее, кумулятивный эффект чистых потоков миграции за определенный прошедший период.

Because Gambutrol has a cumulative effect.
Ведь Гамбутрол имеет кумулятивный эффект.

Finely calculated, the cumulative effect is enormous.
В конечном счете, кумулятивный эффект просто огромен!

Suddenly running down a maze the wrong way, eating the wrong bit of cheese, unexpectedly dropping dead of myxomatosis,—if it’s finely calculated the cumulative effect is enormous.”
Побежать по лабиринту не в ту сторону, съесть не тот кусочек сыра, внезапно умереть от микоматоза. Если правильно рассчитать, то кумулятивный эффект может быть огромен.