Translation for "crusts of bread" to russian

Crusts of bread

• корки хлеба

Translation examples

корки хлеба

A crust of bread and a corner to sleep in,
<<Корка хлеба и угол для сна,

At this stage in history, when we are thrilled by the most incredible technological achievements capable of keeping pace with our flights of imagination and our dreams, where does that leave the nightmare of starving children who fight for a crust of bread, smile if they get it -- and still want to play?
На этом этапе истории, когда мы восторгаемся самыми невероятными технологическими достижениями, которые могут превратить в реальность полет нашего воображения и мечты, почему мы сталкиваемся с кошмаром голодающих детей, которые борются за корку хлеба, улыбаются, если им удается ее заполучить, и все еще хотят забавляться?

A crust of bread and some water.
Корка хлеба и немного воды.

Can you spare a crust of bread till morning?
Не пожалеешь нам корки хлеба до утра?

A dog came in the kitchen And stole a crust of bread.
Вошла собака в кухню, украла корку хлеба.

I have always worked hard for a crust of bread.
Я всегда усердно работал за корку хлеба... - Я незнаю, на самом деле.

He's taking advantage of my father's kind heart and destroying Agrabah from the inside, starving citizens and delivering brutal justice when they're just trying to grab a crust of bread for their families.
Он использует доброту моего отца и уничтожает Аграбу изнутри, морит голодом горожан и жестоко наказывает, когда они лишь пытаются достать корку хлеба для своих семей.