Translation for "creditanstalt" to russian

Creditanstalt

• кредитанштальт

Translation examples

кредитанштальт

Creditanstalt Bankverein, Vienna
"Кредитанштальт Банкферайн", Вена

Creditanstalt Bankverein, Vienna 187 695 648
Кредитанштальт банкферейн, Вена 187 695 648

Member of the International Advisory Board of Creditanstalt Bankverein, Vienna, 1993-1996
Член международного консультативного совета <<Кредитанштальт банкверайн>>, Вена, 1993 - 1996 годы

The amounts relating to the difference between amounts booked and the amount on the bank statement for the Creditanstalt Bankverein was corrected in September 2002.
Суммы, отражающие разницу между учтенными суммами и суммами в банковской ведомости <<Кредитанштальт банкферейн>>, были скорректированы в сентябре 2002 года.

100. The amounts relating to the difference between amounts booked and the amount on the bank statement of Creditanstalt Bankverein were corrected in September 2002.
100. Суммы, отражающие разницу между учтенными суммами и суммами в банковской ведомости <<Кредитанштальт банкферейн>>, были скорректированы в сентябре 2002 года.

(b) During the biennium, investment managers State Street, Paris, Deutsche Bank, Frankfurt and Bank Austria, Vienna, were appointed. World Invest, London, Warburg Asset Management, London, and Creditanstalt Bankverein, Vienna, ceased to be managers of the Fund, making a total of seven managers for the United States dollar denominated fund.
b) В течение двухгодичного периода для управления инвестициями были привлечены: "Стейт-стрит", Париж, "Дойче банк", Франкфурт, и "Банк Аустриа", Вена. "Уолрд инвест", Лондон, "Варбург эссет менеджмент", Лондон, и "Кредитанштальт банкферайн", Вена, перестали осуществлять данную деятельность.