Translation for "craft is" to russian

Craft is

• ремесло

Translation examples

ремесло

crafts and services
Ремесла и услуги

Traditional crafts
Традиционные ремесла

Act on Crafts.
Закон о ремеслах.

Arts and crafts
Искусство и ремесла

A man without a craft is nothing.
Что человек без ремесла?

Poetic craft is a carcass, a sham.
Поэтическое ремесло – это оболочка, обман.

Who would have guessed your craft is not an act?
Кто бы мог подумать что займешься ремеслом, а не искусством?

Our craft is dying while people are playing Angry Birds and poking each other on Facebook.
Наше ремесло умирает Пока люди играют в Angry Birds и покингуют друг друга на Фейсбуке.

A part of his tale was known to some there, but the full tale to none, and many eyes were turned to Elrond in fear and wonder as he told of the Elven-smiths of Eregion and their friendship with Moria, and their eagerness for knowledge, by which Sauron ensnared them. For in that time he was not yet evil to behold, and they received his aid and grew mighty in craft, whereas he learned all their secrets, and betrayed them, and forged secretly in the Mountain of Fire the One Ring to be their master. But Celebrimbor was aware of him, and hid the Three which he had made; and there was war, and the land was laid waste, and the gate of Moria was shut.
Отдельные части этой истории были знакомы многим гостям, но всю ее не знал до этого никто, и гости слушали, затаив дыхание, об эльфах-кузнецах, живших в Остранне, об их тесной дружбе с гномами-морийцами – так называли гномов из Мории, – о стремлении эльфов Остранны к знаниям и о том, как Саурон, прикинувшись другом, предложил им помощь, и они ее приняли, и достигли замечательной искусности в ремеслах, а Саурон выведал все их секреты и выковал на вершине Огненной горы, расположенной в Мордоре, Кольцо Всевластья для владычества над всеми остальными Кольцами. Но эльф Селебримбэр узнал об этом и спрятал три сделанных им Кольца, и началась кровопролитная, разорительная война, и ворота Морийского царства захлопнулись.