Translation for "cows" to russian

Cows

• коровы
• коров
• коровам
• коровами

Translation examples

коровы

Dairy cows
Молочные коровы

They killed the cow.
Они убили корову.

232 cows stolen
- Угнаны 232 коровы

171 cows stolen
- Угнана 171 корова

Cow's milk (in millilitres)
Молоко коровье (миллилитров)

Cow peas, dry
Коровий горох сухой

Cow-cheese cows!
Коровы для коровьего сыра!

Argentine cows. Not mad cows.
Аргентинские коровы, никакого коровьего бешенства.

Your cow, your cow ran away!
Твоя корова, твоя корова убежала!

And cows, our British cows, they can...
И коровы, наши британские коровы, они могут

A cow by itself is just a cow.
Сама по себе корова это просто корова.

We should offer to him... a cow... a sacred cow.
Мы должны одарить его коровой... священной коровой.

«Does a cat talk like a cow, or a cow talk like a cat?»
– А кошка говорит по-коровьему или корова по-кошачьему?

«No, a cow don't, nuther.»
– И корова не умеет.

I put ten dollars in a cow.
Купил за десять долларов корову.

De cow up 'n' died on my han's.»
Корова-то возьми да и сдохни у меня на руках.

For an answer, Hagrid pointed at the cow carcass on the ground.
Вместо ответа Хагрид показал на коровью тушу.

«And ain't it natural and right for a cat and a cow to talk different from US?»
– И само собой так полагается, чтобы кошка и корова говорили не по-нашему?

said Hagrid, scowling and hoisting the dead cow a little higher on his shoulder.
— Конечно, приручил, — насупясь, сказал Хагрид и поправил на плече сползшую коровью тушу.

«Say, when a cow's laying down, which end of her gets up first?
– А ну-ка, скажи мне: если корова лежит, то как она поднимается с земли – передом или задом?

Well, it would make a cow laugh to see the shines that old idiot cut.
Тут и корова не удержалась бы от смеха, глядя, какие штуки откалывает наш старый дурак.

коров

229 cows stolen
- Угнаны 229 коров

27 cows stolen
- Угнано 27 коров

60 cows stolen
- Угнаны 60 коров

96 cows stolen
- Угнано 96 коров

There was no distinction between calves for slaughter and for other use, heifers for slaughter and for use, or suckler cows and dairy cows.
Не проводилось различия между поголовьем телят для забоя и других видов использования, телок для забоя и для других видов использования или коров с телятами и молочных коров.

Many cows stolen Much money stolen
- Угнано большое количество коров

What is it? 'Hallabat' means the milking of cows.
Что это такое? "Халабат" - это дойка коров.

• Systematic plunder of cattle at Mwegerera, Lubona (goats, pigs, rabbits, hens; 45 cows at Lubona, 18 cows at Burhale, etc.);
- В Мвегерере, Лубоне происходил систематический угон скота (овцы, свиньи, кролики, куры; 45 коров в Лубоне, 18 коров в Бурхале и т.д.).

For example, to achieve the minimum number of cows for the dairy activity, the project allowed family members to lend cows to meet the minimum requirement.
Например, для обеспечения минимального поголовья коров для ведения молочного хозяйства проект позволил членам семьи взять в аренду коров для выполнения минимального требования.

(a) The scheme to distribute a cow to every family.
a) Программа распределения коров среди населения (по одной на семью).

Mommy cows, daddy cows, baby cows
Мам коров, пап коров, детей коров...

We slaughter cows.
Мы коров забиваем.

Yeah, for cows.
- Да, для коров.

It killed cows.
Она убивала коров.

Pennsylvania milking cows.
Пенсильванских молочных коров.

We've got cows.
Мы держим коров.

Cows, pigs, chickens.
Коров, свиней, кур.

Nice, clean cows.
Хороших, чистых коров.

Milk the cows!
Иди доить коров.

Milk those cows!
Иди, подои коров!

«If fifteen cows is browsing on a hillside, how many of them eats with their heads pointed the same direction?»
– Если пятнадцать коров пасутся на косогоре, то сколько из них смотрят в одну сторону?

In a moment the scene vanished and left them in a springtime meadow full of cows. “Ow!” said Zaphod. “My brains!”
Через секунду они испарились, оставив путешественников на весеннем лугу, где паслось множество коров. – Оой, – простонал Зафод, – мои мозги!