Translation for "countries participating" to russian

Countries participating

• страны-участницы

Translation examples

страны-участницы

The countries participating in the Third Space Conference of the Americas,
Страны - участницы третьей Всеамериканской конференции по космосу,

:: differentiated approach to the groups of countries participating in TRACECA;
дифференцированный подход к группам стран - участниц ТРАСЕКА;

Ambassadors of countries participating in the Security Council mission
послы стран -- участниц Миссии Совета Безопасности

Countries participating in the OECD Scheme for Fruit and Vegetables
Страны - участницы Схемы ОЭСР по фруктам и овощам

Every year the number of countries participating in Operation Channel expands.
С каждым годом состав стран-участниц операции расширяется.

The countries participating in the Regional Conference welcomed the document prepared by ECLAC.
Страны -- участницы Региональной конференции приветствовали документ, подготовленный ЭКЛАК.

Civil society organizations from 14 Arab and European countries participated
Организации гражданского общества из 14 арабских и европейских стран-участниц

54. Outputs from individual countries participating in the project included the following:
54. Ниже приводятся сведения о работе, проделанной каждой из стран-участниц проекта:

The number of countries participating in the voluntary procedure has increased to 148, with 17 chemicals subject to it.
Число стран-участниц этой добровольной процедуры, охватывающей 17 химических веществ, увеличилось до 148.

(1) The countries participating at the conference encourage governments to develop or strengthen, and international organizations to support
1) Страны - участницы конференции призывают правительства разработать или укрепить, а международные организации - поддержать: