Translation examples
Possible countermeasures to financial sanctions 58
С. Возможные меры, противодействующие финансовым санкциям
Japan asked about the countermeasures taken in response.
Япония спросила, какие меры противодействия принимаются в этой связи.
Deploying countermeasures. Hang on!
Применяем контрмеры, держись!
- Any indication of countermeasures?
- Есть признаки контрмер?
I wrote the countermeasure myself.
Я сам написал контрмеры.
I am aware of your countermeasure.
Я боюсь ваших контрмер.
This guy uses forensic countermeasures.
Этот парень использует криминалистические контрмеры.
Countermeasures in place and ready for deployment.
Мы готовы применить контрмеры.
And we must determine effective countermeasures.
И мы должны выработать эффективные контрмеры.
A specialist without equal, immune to any countermeasures.
Специалист высочайшего уровня. Стойкий к контрмерам.