Translation for "counter-strike" to russian

Counter-strike

• контр страйк
• контрудар
• контер страйк
• ответный удар

Translation examples

контрудар

They secretly changed the waters and targets to be shelled for fear of the second and third counter-strike by the army of the Democratic People's Republic of Korea.
Опасаясь второго и третьего контрудара армии Корейской Народно-Демократической Республики, они втайне поменяли обстреливаемые акватории и цели.

The warmongers, however, were so sordid as to try to beat back the counter-strike by the Democratic People's Republic of Korea by using the inhabitants as "human shields".
А поджигатели войны повели себя подло и попытались отбиться от контрудара Корейской Народно-Демократической Республики, выставив островитян в качестве <<живых щитов>>.

The series of strikes and counter-strikes sparked off by the reduction in the sugar quota took a new turn on 29 September when the United States Government notified the Cuban Government that it was shutting down the operations of the United States Government-owned nickel plant at Nicaro in Oriente province.
Интенсивность ударов и контрударов, связанных с сокращением сахарной квоты, характеризовалась новым всплеском 29 сентября, когда правительство Соединенных Штатов известило правительство Кубы о приостановке деятельности "Никаро", предприятия по обогащению никеля в провинции Орьенте, которое было собственностью американского правительства.

The explosion, the counter strikes, the nuclear winter... all of it happened because of me.
Взрыв, контрудары, ядерная зима... Всё это случилось из-за меня.