Translation for "firefights" to russian

Firefights

noun

• перестрелка

Translation examples

перестрелка noun

A firefight ensued, which resulted in the death of two French soldiers.
В завязавшейся перестрелке погибли два французских солдата.

Another UNC security guard was wounded in the second firefight.
В ходе второй перестрелки получил ранение еще один полицейский КООН.

During the ensuing firefight, an estimated 50 soldiers were killed.
В ходе последующей перестрелки было убито порядка 50 солдат.

During a short firefight, park rangers killed an FARDC officer.
В результате завязавшейся короткой перестрелки смотрители парка убили офицера ВСДРК.

In the ensuing firefight, two persons were killed and one wounded inside the house.
В последующей перестрелке внутри здания были убиты два человека и один - получил ранение.

In the ensuing firefight, three South African peacekeepers were injured, one seriously.
В ходе последовавшей перестрелки были ранены три миротворца из Южной Африки, один из них серьезно.

a firefight, and Kisembo’s hut was riddled with bullets (see annex 75).
Попытка ареста переросла в перестрелку, и дом Кисембо был изрешечен пулями (см. приложение 75).

A firefight ensued and two of the Georgians were killed and three taken into custody by the Abkhaz.
Последовала перестрелка, и двое грузин были убиты, а трое взяты абхазцами в плен.

B Company also reported a number of firefights between the ARBiH and the BSA at various locations near the blocking positions.
Рота "B" доложила также о том, что в различных местах, неподалеку от блокирующих позиций, велась перестрелка между солдатами АРБиГ и БСА.

During a short firefight, FARDC suffered 4 dead and 12 wounded, who were evacuated the following day by MONUSCO.
В ходе короткой перестрелки 4 солдата ВСДРК были убиты и 12 ранены; на следующий день раненые были эвакуированы сотрудниками МООНСДРК.

No signs of firefight.
Никаких следов перестрелки.

Um, pretty bad firefight.
Очень плохая перестрелка.

Firefights, roadside bombs.
Перестрелки, бомбы у дороги...

Syria, Egypt-- firefights.
В Сирии и Египте перестрелки.

The ninth was a firefight.
Девятый был в перестрелке.

- in a firefight in Afghanistan.
- в перестрелке в Афганистане.

this is your first firefight.
это твоя первая перестрелка.