Translation for "cost which is" to russian

Cost which is

• стоимость, которая
• стоимость которых составляет

Translation examples

стоимость, которая

All investments are recorded at amortized cost, which approximates market value.
Все инвестиции учитываются по амортизированной стоимости, которая приблизительно соответствует рыночной.

The derecognition of the amortized cost, which is the difference between the nominal and the effective interest rate, amounts to $9 million.
Списанная с баланса амортизированная стоимость, которая отражает разницу между номинальной и эффективной процентной ставкой, составляет 9 млн. долл. США.

43. But for their cost, which still renders them inaccessible to large cross-sections of developing country populations, ICTs are inherently democratic and enabling.
43. Несмотря на высокую стоимость, которая пока еще делает их недоступными для широких слоев населения развивающихся стран, ИКТ по своей сути являются вполне демократичными и перспективными.

This included loss of cash amounting to $217 and non-expendable property totalling $12,546.47 (based on original cost), which were written off in accordance with financial regulation 5.3.
Сюда вошли недостающая денежная наличность, составляющая 217 млн. долл. США, и имущество длительного пользования в общей сложности на сумму 12 546,47 долл. США (на основе первоначальной стоимости), которые были списаны в соответствии с финансовым положением 5.3.

The principal issue at the moment is that of determining whether the fair market value should be reported on the balance sheet in lieu of or in addition to historical costs, which tend to be the measure most often used today.
Основным вопросом на данный момент является вопрос определения того, следует ли справедливую рыночную цену указывать в балансовых ведомостях вместе или в дополнение к исторической стоимости, которая во все большей степени становится мерилом, наиболее часто используемым в настоящее время.

(vii) A system of average costing is used for UNDP projects whereby those elements of experts' actual costs which are unique to the individual expert are charged to UNDP projects at average cost, calculated by apportioning those costs over all UNDP projects in respect of which expert-months have been delivered in the current period.
сключительно к тому или иному эксперту, заносятся в графу расходов по проектам ПРООН по средней стоимости, которая рассчитывается путем распределения этих расходов по всем проектам ПРООН, на которые в текущем периоде предусматривался определенный объем услуг в эксперто - месяцах.