Translation for "cortisol" to russian

Cortisol

• кортизол
• кортизола
• кортизола в
• кортизолом

Translation examples

кортизол

Effects observed were impaired development in amphibians, reduced cortisol secretion in fish, impaired development of the genital tract in birds and hormone levels, testicular atrophy and reduced sperm production in mammals resulting from endosulfan exposure.
Замеченные последствия воздействия эндосульфана включают замедленное развитие земноводных, сокращение секреции кортизола у рыб, замедленное развитие генитального тракта птиц, а также аномальные уровни гормонов, тестикулярную атрофию и понижение выработки спермы у млекопитающих.

There were differences in the response of several stress hormones to physical load -- treadmill exercise after head-down bed rest and endurance training failed to completely prevent changes in the endocrine response to stress loads seen after short head-down bed rest, but exercise has been shown to diminish the negative effect of bed rest on growth hormone release and to augment the release of cortisol.
Было обнаружено, что различные гормоны стресса неодинаково реагируют на физическую нагрузку - упражнения на бегущей дорожке после пребывания а антиортостатическом положении и тренировки на выносливость не смогли полностью предотвратить изменения эндокринных реакций на стрессовые стимулы, обнаруженные после кратковременного пребывания в антиортостатическом положении, однако эти физические нагрузки, как оказалось, уменьшают негативное воздействие антиортостатического положения на выброс гормонов роста и повышают выделение кортизола.

Cortisol levels normal.
Уровень кортизола в норме.

What about cortisol?
А что насчет кортизола?

Inject him with cortisol.
Сделай ему инъекцию кортизола.

Cortisol levels look normal.
Уровень кортизола кажется нормальным.

But what explains the cortisol, hmm?
Но как объяснить кортизол?

Her cortisol levels are barely detectable.
Кортизол почти не определяется.

High cortisol levels from stress.
Высокий уровень кортизола из-за стресса.

And therefore, my cortisol levels?
А значит, и на мой уровень кортизола?

- We did a cortisol selection bias.
- Мы применили смещение отбора для кортизола.

And adrenaline is sexier than cortisol.
И адреналин звучит круче, чем кортизол.

кортизола в

You can even measure the cortisol levels in your blood.
Ты даже можешь измерить уровни кортизола в твоей крови.

Hey, can you mess with the cortisol levels in people's hippocampus?
Эй, ты можешь менять уровень кортизола в гиппокампе человека?

I figured you'd be on your scooter, racing down the halls to stab the patient in the neck with cortisol.
А я-то думал, ты будешь гонять на своём "самокате" по коридорам, пытаясь вколоть кортизол в шею пациента.

My pituitary is overproducing ACTH, which is causing my adrenal glands to push too much cortisol into my bloodstream.
Что мой гипофиз вырабатывает слишком много адренокортикотропина, и из-за этого мои надпочечные железы выбрасывают слишком много кортизола в мою кровеносную систему.