Translation for "correspondence course" to russian

Correspondence course

• заочное обучение

Translation examples

заочное обучение

During the same year, one inmate was following a correspondence course.
В том же году один из заключенных проходил курс заочного обучения.

The Republic of Korea launched teaching and correspondence courses in remote areas.
Республика Корея организовала учебные курсы и курсы заочного обучения в труднодоступных районах.

During their deprivation of liberty they are guaranteed the possibility of studying by correspondence course at secondary and higher vocational schools.
Им гарантируется получение в условиях лишения свободы заочного обучения в образовательных учреждениях среднего и высшего профессионального образования.

29. As a result of the education reform, correspondence courses at higher education institutions had been abolished.
29. В результате проведения реформы сферы образования курсы заочного обучения в высших учебных заведения были отменены.

At present there are 9 state open universities and 64 institutes of correspondence courses and directorate of distance education in conventional universities.
В настоящее время имеется девять государственных открытых университетов и 64 института заочного обучения и кафедр дистанционного обучения в обычных университетах.

In FY 1995, the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries began to supply funds to private organizations to start correspondence courses for rural women.
С 1995 финансового года Министерство земледелия, лесоводства и рыболовства выделяет для частных организаций фонды на заочное обучение сельских женщин.

In addition, a day/evening course schools and a correspondence course in upper secondary schools are offered for working people regardless of age.
Кроме того, работающим лицам независимо от возраста предоставляется возможность выбора между дневным, вечерним и заочным обучением на второй ступени среднего образования.

Traditionally, text-based correspondence courses have been the primary means for delivering distance education both in industrialized and in developing countries.
7. Традиционно курсы заочного обучения на базе текстовых учебников и учебных пособий считались основным средством дистанционного обучения как в промышленно развитых, так и в развивающихся странах.

You know, some correspondence course for antisocial anarchists.
Что-то вроде курса заочного обучения для антисоциальных анархистов.