Similar context phrases
Translation examples
Recommendation 24 indicated the correct form of the name of a grantor who was a natural person.
В рекомендации 24 даны указания в отношении правильной формы имени праводателя, являющегося физическим лицом.
To pass information in correct form, in relevant scope and in the most appropriate language, the stakeholders and the target groups need to be clearly defined.
Для обеспечения передачи информации в правильной форме, надлежащем объеме и на наиболее доступном языке следует четко выявить все заинтересованные стороны.
Mr. SOLARI YRIGOYEN pointed out that, in the last sentence of the Spanish version, the correct form of the verb should be "establecerse".
29. Г-н СОЛАРИ-ИРИГОЙЕН отмечает, что в последнем предложении текста на испанском языке правильной формой глагола является "establecerse".
This has been an article of faith, despite the fact that accountants could comfortably believe that the public sector did not need to use accounting which remotely resembled commercial accounting, and that therefore in principle it was not possible to argue that there is only one "correct" form of accounting.
Это было принято на веру, несмотря на то, что бухгалтеры могли быть уверены в том, что государственному сектору нет необходимости использовать бухгалтерский учет, отдаленно напоминающей коммерческий учет, и что поэтому говорить о существовании лишь единственной "правильной" формы бухгалтерского учета в принципе было невозможно.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test