Translation for "cormier" to russian

Cormier

• кормье
• кормьер

Translation examples

кормье

Robert Cormier (Canada)
Роберт Кормье (Канада)

Ronald Cormier (Fisheries and Oceans Canada, Canada)
Рональд Кормье (Министерство морского и рыбного хозяйства Канады)

57. Mr. Cormier (Canada) said that the White Ribbon Campaign, which had begun in Montreal in 1991 following the massacre of 14 young women in an educational institution, was actively promoted by an organization based in that city.
57. Г-н Кормье (Канада) говорит, что кампания "Белая лента", которая началась в 1991 году в Монреале после убийства 14 молодых женщин в одном учебном заведении, активно проводится силами одной расположенной в этом городе организации.

Mr. CORMIER (Canada), addressing question 16, said that an estimated 600 to 800 persons were trafficked into Canada each year; between 1,500 and 2,200 persons were transited through Canada on their way to the United States.
35. Г-н КОРМЬЕ (Канада) в отношении вопроса 16 сообщает, что, согласно оценкам, в Канаду ежегодно доставляются от 600 до 800 человек с целью торговли людьми; от 1 500 до 2 200 человек перевозятся через Канаду транзитом в Соединенные Штаты.

20. Participants had an exchange with the President of the Council, Ambassador Martin Ihoeghian Uhomoibhi, and with members of the Council Bureau, representatives of Canada (Ambassador Terry Cormier), the Philippines (Ambassador Erlinda Basilio), Argentina (Minister Raul Palaez), and Azerbaijan (Second Secretary Mammad Talibov).
20. Участники обменялись мнениями с Председателем Совета послом Мартином Игегианом Уомоибхи и с членами Бюро Совета - представителями Канады (посол Терри Кормье), Филиппин (посол Эрлинда Басилио), Аргентины (посланник Рауль Ралаис) и Азербайджана (второй секретарь Маммад Талибов).

The members of the Board were N. D. Bassov (Soviet Union), Gaston Brunfaut (Belgium), Charles E. Le Corbusier (France), Ernest Cormier (Canada), Ssu-Ch'eng Liang (China), Sven Markelius (Sweden), Oscar Niemeyer (Brazil), Howard Robertson (United Kingdom), G. A. Soilleux (Australia) and Julio Vilamajo (Uruguay).
Членами Совета являлись Н.Д. Басов (Советский Союз), Гастон Бренфо (Бельгия), Шарль Ле Корбюзье (Франция), Эрнест Кормье (Канада), Су-чен Лиан (Китай), Свен Маркелиус (Швеция), Оскар Нимейер (Бразилия), Хауард Робертсон (Соединенное Королевство), Дж.А. Суало (Австралия) и Хулио Виламахо (Уругвай).

- Dr. Delphine Cormier?
- д-ра Дельфину Кормье?

Dr. Cormier of course.
Д-р Кормье, ну конечно.

- Sir, who is Dr. Cormier?
- Простите, кто этот доктор Кормье?

It's the Bossman Bob Cormier here.
У микрофона Боб Кормье.

Tell me what happened to Delphine Cormier.
Расскажи мне, что произошло с Дельфиной Кормье?

Do you... Do you mean Dr. Cormier?
Вы... вы имеете в виду д-ра Кормье?

Delphine Cormier was shot dead at the DYAD parkade.
Дельфина Кормье была застрелена на парковке ДИАДА.

- Yes, and we want to know what you've done with Delphine Cormier.
Да и мы хотим знать, что вы сделали с Дельфной Кормье.

Hey, a shitload more people have disappeared all over, so Cormier wants to see you.
Ещё хренова туча людей пропала, Кормье хочет вас видеть.

I want to know if you have a comment on the attempted murder of Dr. Delphine Cormier?
Я хочу знать, прокомментируете ли вы покушение на убийство доктора Дельфины Кормье.

кормьер

You're thinking about Cormier?
Думаешь на Кормьера?

You forget, Dr. Cormier...
Вы забываете, доктор Кормьер...

Good afternoon, Dr. Cormier.
Добрый день, доктор Кормьер.

Dr. Cormier didn't tell you?
Доктор Кормьер не сказала?

Delphine Cormier, not Beraud.
Дельфина Кормьер, а не Берод.

Do you know a Julien Cormier?
Ты знаешь Жюльена Кормьера?

Everyone, I'm Julien Cormier.
Поняли? Я буду играть Жюльена Кормьера.

You must be Dr. Cormier.
Должно быть, вы доктор Кормьер.

That's when Julien Cormier arrived.
Это тогда... пришёл Жюльен Кормьер.

You're a eugenicist, Dr. Cormier.
Вы занимаетесь евгеникой, доктор Кормьер.