Translation for "copper and zinc" to russian

Copper and zinc

• медь и цинк

Translation examples

медь и цинк

Production of copper and zinc (incl. Imperial Smelting furnaces)
Производство меди и цинка (вкл. печи "Импириал Смелтинг"

For example, copper and zinc scrap metal is not regulated under the Convention; copper and zinc compounds are if they exhibit an Annex III characteristic. An example is given below in which zinc by-products are discussed.
Например, положения Конвенции не распространяются на лом изделий из металлической меди и цинка; в то же время они распространяются на соединения меди и цинка, обладающие каким-либо из свойств, указанных в приложении III. Ниже рассмотрен конкретный случай с побочными продуктами, содержащими цинк.

The potential for copper, lead, zinc, nickel and cobalt minerals is thought to be particularly promising.
Особенно велики шансы обнаружить запасы меди, свинца, цинка, никеля и кобальта.

Installations for the smelting (refining, foundry casting, etc.), including the alloying, of copper, lead, zinc [and aluminium] including recovered products, with a melting capacity exceeding 4 tons per day for lead or 20 tons per day for copper and zinc.
Установки для выплавки (рафинирование, разливка и т.д.), включая легирование, меди, свинца, цинка [и алюминия], в том числе рекуперированных продуктов, с плавильной мощностью, превышающей 4 т в день для свинца или 20 т в день для меди и цинка.

Dental amalgam is a mixture of mercury with an alloy consisting of silver, tin, copper, and zinc particles.
Зубная амальгама - это смесь ртути со сплавом, содержащим частицы серебра, олова, меди и цинка.

The site is situated in the copper belt containing world-class resources of copper, cobalt, zinc and uranium.
Этот объект расположен в медном поясе, содержащем мировые запасы меди, кобальта, цинка и урана.

(e) Risk assessments of the potential impact of copper and zinc on the environment, including consideration of bioavailability;
е) оценка риска потенциального воздействия меди и цинка на окружающую среду, включая рассмотрение вопроса о биоаккумулировании;

Huh, high concentrations of manganese, copper, and zinc,
Высокая концентрация марганца, меди и цинка.

I also found the alloy residue in the wound is comprised of copper and zinc-- brass.
Я также обнаружила, что сплав, остатки которого были в ране, состоящий из меди и цинка, - латунь.