Translation for "coordinated finance" to russian

Coordinated finance

• скоординированные финансы
• скоординированное финансирование

Translation examples

скоординированное финансирование

The reconstruction fund would serve as a coordinated financing mechanism to enable a variety of donors to support human settlements reconstruction and sustainable development.
Фонд реконструкции мог бы служить механизмом скоординированного финансирования, позволяющим различным донорам оказывать поддержку в вопросах реконструкции населенных пунктов и устойчивого развития.

UNCTAD is actively engaged with other members of the HLTF in the follow-up activities to the Madrid Conference, including identification of options for coordinated financing and resource mobilization for in-country action.
ЮНКТАД активно взаимодействует с другими членами ЦГВУ в осуществлении последующей деятельности по итогам Мадридской конференции, включая определение возможных вариантов скоординированного финансирования и мобилизации ресурсов для осуществления страновых мероприятий.

UNCTAD is currently engaged with other members of the high-level task force in the follow-up activities to the Madrid conference, including identification of options for coordinated financing and resource mobilization for in-country action.
Наряду с другими членами Целевой группы высокого уровня ЮНКТАД прилагает в настоящее время усилия для осуществления последующей деятельности по итогам Мадридской конференции, включая выявление возможных вариантов скоординированного финансирования и мобилизации ресурсов для принятия мер в странах.