Translation for "coordinate with" to russian

Coordinate with

• координировать с
• координировать

Translation examples

координировать с

Coordinate with each other
координировать деятельность между собой;

Flights coordinated by TMICC.
авиарейса, координированных ЦКУТД.

Coordinate queries of the expert review team to the Party and coordinate the inclusion of the answers in the review reports;
e) координировать запросы группы экспертов по рассмотрению к Стороне и координировать включение ответов в доклады о рассмотрении;

Also coordinated the entire study.
Кроме того, координировал все исследование.

The Process will be coordinated by the Co-Chairs.
Процесс будет координироваться сопредседателями.

and for coordination with other Parties.
они должны координировать с другими Сторонами

I already have meetings set up with the youth councils... so I can coordinate with the government.
Я уже был на заседаниях молодёжных советов, так что смогу координировать с правительством.

Equipment and supplies were bought and provided for the students, and they hired an artist from South Africa to coordinate and support the art activities around Caltech.
Было закуплено оборудование и материалы, они предоставлялись в распоряжение студентов, кроме того, Калтех принял в штат художника из Южной Африки, которому предстояло координировать и направлять всю эту деятельность.

координировать

I'll coordinate with the drug squad.
Я буду координировать отряд по борьбе с наркотиками.

We'll have Jones coordinate with NYPD.
Придется Джонсу координировать свои действия с полицией Нью-Йорка.

So we're gonna need to coordinate with everyone now.
Так что нам придется координировать все действия.

I'll fill in and coordinate with the DIA
Я буду информировать и координировать действия разведуправления - и других агентств.

I think it's time to start coordinating with our friends at NASA.
Думаю, пора координировать наши действия с НАСА.

The United States military... was very closely coordinated with that of the United Kingdom.
Военные США, координировали эту программу с Великобританией.

I handled the coordination with Anglin's people at the BOP and the FBI.
- Я буду координировать действия людей Энглина и ФБР.

- I understand we have to coordinate with the precinct in Queens.
Я понимаю, что мы должны координировать свои действия с участком в Квинсе.

So I'm gonna post a unit outside, and I'll coordinate with the hospital security.
Поэтому я собираюсь поставить пост снаружи и координировать свои действия со службой безопасности больницы.