Translation examples
R2 thermal insulation and coolant system; provided that:
R2 использование термоизоляции и системы охлаждения хладагентом, при условии что:
R2 Thermal insulation and coolant system, provided that:
R2 использование термоизоляции и системы охлаждения хладагентом, при условии что:
You'll be happy to know I've improved the efficiency of the coolant systems by eleven percent.
Я увеличила эффективность системы охлаждения на 11 процентов.
In the last ten minutes, each reactor's coolant systems have been compromised, and now core temperatures are spiraling out of control.
За последние 10 минут, вышли из строя системы охлаждения каждого из реакторов, и теперь температура превышает допустимые нормы.
As soon as we lose control of the nuclear reactor's coolant system, the radiation will breach the containment vessel.
Как только мы потеряем контроль над системой охлаждения ядерного реактора, радиация разрушит содержимое внутри реактора.
Without power to the coolant system, it'll be hot as hell in there.
Без доступа к системе охлаждения там будет жарко как в аду.