Translation for "conveyancer" to russian

Conveyancer

noun

• юрист

Translation examples

юрист noun

For example, they may restrict conveyancing to lawyers, even though persons with a lesser degree of education may be able to perform that task.
Например, все права на оформление сделок с недвижимостью могут быть переданы юристам, хотя подобная работа может выполняться и людьми с более низким уровнем образования.

Other legal work (except conveyancing) can be undertaken in the Island by registered practitioners qualified to practise in other jurisdictions.
Другие юридические обязанности (за исключением составления актов передачи прав собственности на недвижимость) могут выполняться на острове зарегистрированными практикующими юристами, получившими право вести практику в других судах.

That was the conveyancing solicitor who sold Webb his kitchen showroom.
Это был юрист по недвижимости, продавший Уэббу выставочное помещение для кухонь.