Translation for "control environment" to russian

Control environment

• контрольная среда
• контроль за окружающими условиями

Translation examples

контрольная среда

Internal control component: control environment
Компонент внутреннего контроля: контрольная среда

The control environment supports the enabling of a culture of accountability in the organization.
Контрольная среда подкрепляет формирование культуры подотчетности в организации.

It is critical that the control environment be complete and tested by the third quarter of 2014.
Крайне важно завершить и проверить контрольную среду в третьем квартале 2014 года.

(c) No consideration had been formally given to the control environment to assess residual risks.
с) в формальном плане при оценке остаточных рисков не была учтена контрольная среда.

It was critical for the control environment to be completed and tested by the third quarter of 2014.
Крайне важно, чтобы эта контрольная среда была полностью развернута и проверена к третьему кварталу 2014 года.

Control environment: sets the tone of the organization, influencing the control consciousness of its staff.
Контрольная среда: задает тон в организации и обусловливает подход ее персонала к вопросам контроля.

In the opinion of OIOS, the control environment in the Department of Peacekeeping Operations and the Department of Management has been inadequate.
По мнению УСВН, контрольная среда в ДОПМ и ДУ не отвечает необходимым требованиям.