Translation for "control area" to russian

Control area

• зона контроля
• область управления

Translation examples

зона контроля

Off-lane control areas for random cargo and vehicle checks;
Наличие зон контроля вне полос движения для проведения выборочных проверок

(iii) off-lane control areas for random cargo and vehicle checks;
iii) наличие зон контроля вне полос движения для проведения выборочных проверок груза и транспортных средств;

Sulphur emissions control areas for the Baltic Sea, the North Sea and the Channel Islands entered into force in 2006.
Решение о создании зон контроля за выбросами серы в Балтийском море, Северном море и в проливе ЛаМанш вступило в силу в 2006 году.

область управления

By the same token, we are concerned about the implementation of the rule of law, and about governance generally, inside Palestinian-controlled areas.
Кроме того, мы обеспокоены положением в области правопорядка и общим положением в области управления в районах, находящихся под контролем палестинской администрации.