Translation for "contribution made" to russian

Contribution made

• сделанный вклад
• вклад

Translation examples

вклад

There have been significant contributions made to this that end.
В этом плане уже можно говорить о существенном вкладе.

In this context, the contributions made by CMI are significant.
В этом контексте большое значение имеет вклад ММК.

It is stressed that the indicators would measure only the contribution made by the entity implementing the subprogramme and not the contribution made by other stakeholders.
Особо указано, что показатели будут использоваться лишь для количественной оценки вклада подразделения, осуществляющего подпрограмму, и не будут использоваться для количественной оценки вклада, внесенного другими заинтересованными сторонами.

The contributions made by women correspond to their professional interests.
Вклад женщин соответствует их профессиональным интересам.

These represent the indelible contribution made by UNCED in Rio.
В этом состоял исторический вклад прошедшей в Рио Конференции.

The contribution made by UNRWA was beyond all doubt.
Нет никаких сомнений в том, что БАПОР вносит важный вклад.

(4) Contributions made to world food security
4) Вклад, внесенный во всемирную продовольственную безопасность

It is stressed that the indicators would measure only the contribution made by the entity implementing the subprogramme, and would not measure the contribution made by other stakeholders.
Особо указано, что показатели будут использоваться только для количественной оценки вклада, внесенного подразделением, осуществляющим подпрограмму, и не будут использоваться для количественной оценки вклада, внесенного другими заинтересованными сторонами.