Translation for "contracts were" to russian

Contracts were

• контракты были
• контракты

Translation examples

контракты были

Payments under the Project A Contract were in conformance with the terms of that contract.
Оплаты по контракту на Проект A производились в соответствии с условиями этого контракта.

The contracts were for both definite and indefinite time periods.
Контракты были как срочными, так и бессрочными.

Four contracts were approved directly by the Committee.
Четыре контракта были утверждены непосредственно Комитетом.

The terms of that contract were ambiguous at best.
Пункты этого контракта были максимально двусмысленны.

Some of those contracts were set up as a favor to me.
Некоторые из этих контрактов были созданы как одолжение мне.

The contracts were signed, I have them right here in my... in my...
Контракты были подписаны, у меня есть они прямо здесь в моем... в моем...

If these contracts were the reason for these polygraph tests, then why create the fiction of a security breach?
Если эти контракты были причиной проведения тестирования на полиграфе, то зачем тогда придумывать брешь в безопасности?

контракты

16. Deficiencies in the contract were noted.
16. Отмечены недостатки в составлении контракта.

Contracts were made to be broken.
Контракты для того и существуют, чтобы их расторгать.

Yes, except none of those other contracts were for coders.
Да, только ни один из этих контрактов не был заключен с кодировщиками.

Matt would have fired the more senior guys, Lucy, as soon as their contracts were up.
Мэтт начнет увольнять стариков как только у них закончатся контракты, Люси.

Instead AIG paid its employees huge cash bonuses as soon as contracts were signed but if the CDOs later went bad AIG would be on the hook
¬место этого Ёй-јй-ƒжи выплачивало своим работникам неверо€тные бонусы, как только подписывалс€ контракт. Ќо если впоследствии происход€т невыплаты по кредитам, Ёй-јй-ƒжи оказываетс€ на крючке.