Translation for "continuity of operations" to russian

Continuity of operations

• непрерывность операций

Translation examples

непрерывность операций

Even under normal circumstances, this kind of turnover disrupts the continuity of operations.
Даже при нормальных обстоятельствах такая сменяемость нарушает непрерывность операций.

Inadequate arrangements to safeguard the continuity of operations adversely affected programme delivery and activities
Отсутствие надлежащих механизмов для обеспечения непрерывности операций помешало осуществлению программ и программных мероприятий

It has also increased the need to institutionalize a UNFPA surge capacity and strengthen continuity of operations.
Это также ставит остро вопрос об институциализации резервного потенциала ЮНФПА и обеспечении непрерывности операций.

The purpose of the working capital reserve shall be to ensure continuity of operations in the event of a temporary shortfall of cash.
Цель резерва оборотного капитала заключается в обеспечении непрерывности операций в случае временной нехватки средств.