Translation for "constantly striving" to russian

Constantly striving

• постоянно стремится

Translation examples

постоянно стремится

We should all constantly strive to spare all civilians all harm.
Мы все должны постоянно стремиться к тому, чтобы не причинять никакого вреда гражданскому населению.

LDCs should constantly strive to improve their domestic economic environment for the growth and development of the private sector.
НРС следует постоянно стремиться к улучшению внутреннего экономического климата в интересах роста и развития частного сектора.

Since then, the international community has been constantly striving to establish just and lasting peace throughout that region.
С тех пор международное сообщество постоянно стремилось к установлению прочного и справедливого мира во всем этом регионе.

Modern organisations are constantly striving to improve their ability to generate and use the knowledge they gain from experience.
49. Современные организации постоянно стремятся улучшить свою способность накапливать и использовать знания, приобретаемые ими в процессе практической деятельности.

QFCHT constantly strives to achieve its aims and administer its rehabilitation programmes for victims of human trafficking.
Фонд постоянно стремится к достижению своих целей и осуществлению своих программ реабилитации применительно к жертвам торговли людьми.

It was also constantly striving to develop inter-Korean economic cooperation in accordance with the "By Our Nation Itself" approach.
Правительство также постоянно стремиться развивать межкорейское экономическое сотрудничество в соответствии с подходом <<Силами самой нашей нации>>.

We would encourage the Tribunal, which is constantly striving to improve its working methods, to continue deliberations on such proposals.
Мы хотели бы призвать Трибунал, который постоянно стремится к совершенствованию методов своей работы, продолжить обсуждение таких предложений.

Governments should constantly strive to improve the public sector, taking into account the level of economic and social development of each country.
Правительства должны постоянно стремиться совершенствовать государственный сектор с учетом уровня экономического и социального развития каждой страны.

The various United Nations bodies should constantly strive to strengthen coordination and harmonize their methods of work in order to enhance efficiency.
Различные органы системы Организации Объединенных Наций должны постоянно стремиться усиливать координацию и согласовывать свои методы работы в интересах повышения эффективности.

Why are humans constantly striving for improvement?
Почему люди постоянно стремятся к улучшению?