Translation for "concerning method" to russian

Concerning method

• относительно метода

Translation examples

относительно метода

(b) Being available to mandate holders to share experience concerning methods of work;
b) оказании помощи обладателям мандатов в деле обмена опытом относительно методов работы;

15. The plenary encouraged Process participants from West Africa to continue dialogue concerning methods for improved regional cooperation on the implementation of the Process.
15. Участники пленарной встречи призвали участников Процесса из Западной Африки продолжать диалог относительно методов расширения регионального сотрудничества по вопросам осуществления Процесса.

50. He asked whether the Venezuelan Government was planning to make the declaration under article 14 of the Convention, whether it would consider ratifying the amendments to article 8 of the Convention concerning methods of financing the Committee, and to what extent the Convention, the rights it covered, the report to the Committee and the latter's observations, were publicized in Venezuela.
50. Оратор спрашивает, планирует ли правительство Венесуэлы сделать заявление в соответствии со статьей 14 Конвенции, будет ли оно рассматривать ратификацию поправок к статье 8 Конвенции относительно методов финансирования Комитета и в какой степени в Венесуэле распространяется текст Конвенции, закрепленные в ней права, доклад Комитета и его замечания.