Translation for "computer-industry" to russian

Computer-industry

• компьютерная индустрия

Translation examples

компьютерная индустрия

75. In Norway, violence and pornography in the media is a growing problem, particularly within the computer industry.
75. В Норвегии отмечается рост проблемы отображения насилия и распространения порнографии в средствах массовой информации, особенно в рамках компьютерной индустрии.

The computer industry has increasingly forced the use of proprietary hardware parts, which frequently become unavailable or prohibitively expensive as manufacturers discontinue product lines.
Компьютерная индустрия все активнее заставляет использовать запатентованные компоненты аппаратных устройств, приобрести которые после прекращения выпуска производителями определенных моделей нередко невозможно или запретительно дорого.

Effective monitoring schemes involving the cooperation of the computer industry must be devised to prevent children from gaining access to objectionable materials without prejudicing their enjoyment of the educational benefits of the Internet.
Необходимо разрабатывать эффективные программы контроля в сотрудничестве с компьютерной индустрией с целью обезопасить детей от доступа к сомнительным материалам, не нанося при этом ущерб получению ими выгод от Интернет в плане повышения их образовательного уровня.

- We don't run the computer industry.
Мы не руководим компьютерной индустрией в этой стране.

Will Big Blue dominate the entire computer industry?
Будут ли компьютеры IBM доминировать в компьютерной индустрии?