Translation for "complaints received" to russian

Complaints received

• жалобы получены
• получили жалобы

Translation examples

жалобы получены

She requested figures concerning the complaints received by the Ministry.
Оратор просит представить данные о том, сколько жалоб получено Министерством.

получили жалобы

Government cannot commence any investigation unless there is a formal complaint received by the relevant authority.
Правительство не может начать какое-либо расследование, если соответствующий орган не получил жалобы в официальном порядке.

According to complaints received by MINUGUA subsequent to its installation, the mayor, the judge and the parish priest of Flores-Costa Cuca, Quetzaltenango, who are accused of having helped the farmworkers' union, have received serious death threats.
После того как она была создана, МИНУГУА получила жалобы, согласно которым в адрес мэра, судьи и приходского священника населенного пункта Флорес-Коста Кука, Кетсалтенанго, которые обвинялись в оказании содействия профсоюзу крестьян, поступали серьезные угрозы расправой.