Translation for "comparison data" to russian

Comparison data

• сравнительные данные
• данные сравнения

Translation examples

сравнительные данные

The output was higher owing to the fact that since this output was newly formulated, no reference/comparison data was available at the time of the formulation
Более высокий показатель обусловлен тем, что это новый показатель, и поэтому он был установлен в условиях отсутствия фактических или сравнительных данных

This indicator of achievement was newly formulated for 2012/13 and revised for 2013/14, and limited reference/comparison data were available at the time of its formulation
Это показатель достижения результатов был сначала определен для 2012/13 года и пересмотрен для 2013/14 года, и на момент его определения были доступны ограниченные справочные/сравнительные данные

For this same reason, (the inadequacy of the 2002-2003 data), there is not baseline data available for this biennium, although we have given some limited comparison data in the table.
По этой же причине (недостаточное количество данных за 2002-2003 годы) для следующего двухгодичного периода нет базисных данных, хотя мы и привели в таблице некоторые ограниченные сравнительные данные.

11. The assessment of reliability started in 1980 when 20 different municipalities were identified from the census data and comparison data for the residents of these municipalities were produced from the registers.
11. Оценка надежности была начата в 1980 году, когда сведения по 20 муниципалитетам были отобраны из переписных данных, а из регистров были взяты сравнительные данные по жителям этих муниципалитетов.