Translation for "comparing differences" to russian

Comparing differences

• сравнивая различия
• сравнение различий

Translation examples

сравнение различий

The objective of WENE, which comprises national officers responsible for girls' education and gender equality in education, is to (1) review the current situation of women and girls' education and gender equality in education within participating countries, (2) identify common characteristics across member countries and/or compare differences; (3) examine the existing regional cooperation programmes, networks and relevant experiences in Africa and other regions; (4) and identify needs of the countries in the ECOWAS sub-region in order to meet the Dakar EFA Goal V.
Цель ВЕНЕ, членами которой являются национальные чиновники, отвечающие за образование девочек и обеспечение гендерного равенства в сфере образования, заключается в следующем: 1) проведение обзора нынешнего положения дел в сфере образования женщин и девочек и в области обеспечения гендерного равенства в сфере образования в странах-участницах; 2) определение общих черт, характерных для стран-членов и/или сравнение различий; 3) изучение действующих программ регионального сотрудничества, деятельности сетей и соответствующего опыта, накопленного в странах Африки и других регионах; 4) определение потребностей стран субрегиона ЭКОВАС, чтобы осуществить намеченную в Дакаре цель V, касающуюся обеспечения образования для всех.