Translation for "compared notes" to russian

Compared notes

• сравненные заметки
• сверили

Translation examples

сверили

The country profiles will enable member States to compare notes and to exchange information on their respective laws local government.
Характеристики стран позволят государствам-участникам сверить данные и обменяться информацией об их соответствующих законах о местном управлении.

We'll compare notes later, okay?
Потом сверим заметки, идет?

Maybe it's time we compared notes.
Возможно, пришло время сверить показания.

We got to compare notes with what you got.
Мы должны сверить с тем, что ты имеешь.

Then if your sources are reliable, then perhaps we should compare notes.
В таком случае, если у тебя надежные источники, возможно, нам стоит сверить информацию.