Translation for "companion-in-arms" to russian

Companion-in-arms

noun

• товарищ по оружию
• соратник
• собрат по оружию

Translation examples

товарищ по оружию noun

On the other hand, she knew the name of the unit to which he belonged because his companions in arms had written it in black letters on the walls of her home.
С другой стороны, она знает название подразделения, к которому он относится, поскольку его товарищи по оружию написали его черными буквами на стенах дома.

Corporals Ahmed Eleyeh Yabeh and Kadir Soumboul Ali were stationed on Doumeira Island along with five other companions in arms when, on 11 June 2008, they were captured by Eritrean forces.
11 июня 2008 года, в день их пленения эритрейскими силами, капралы Ахмед Элейех Ябех и Кадир Сумбул Али находились на острове Думейра вместе с пятью другими товарищами по оружию.

According to mass media reports, confirmed by the Ministry of Defence of the Republic of Armenia, conscripts Gevork Kotiniyan and Torgom Sarukhanyan were killed by their companions-in-arms on 6 February and 12 March 2011 respectively.
По сообщениям средств массовой информации, подтвержденным министерством обороны Республики Армения, призывники Геворк Котинян и Торгом Саруханян были убиты их товарищами по оружию 6 февраля и 12 марта 2011 года, соответственно.

соратник noun

In December 1991, he was overthrown by his own companions—in—arms.
В декабре 1991 года он был свергнут своими же соратниками.