Translation for "common home" to russian

Common home

• общий дом

Translation examples

общий дом

This is our common home.
Здесь -- наш общий дом.

The Caucasus is our common home.
Кавказ - наш общий дом.

Sociological study "Uzbekistan, our common home".
Социологическое исследование "Узбекистан - наш общий дом"

Our common home is becoming a quintessence of the human mind.
Наш общий дом становится квинтэссенцией человеческого разума.

Uzbekistan Our Common Home (in Russian; Tashkent, 2001);
"Узбекистан - наш общий дом", Ташкент (2001 год).

The State of Cyprus is, therefore, the common home of all its citizens;
Следовательно, Государство Кипр является общим домом для всех его граждан;

The planet is our common home and to preserve it is the responsibility of us all.
Земля - наш общий дом, и сохранить ее - наша общая обязанность.

It is important to keep in mind that the United Nations is our common home.
Важно помнить, что Организация Объединенных Наций - это наш общий дом.

The island is, no doubt, the common home of the two co-owner peoples in Cyprus.
Остров, несомненно, является общим домом двух народов-совладельцев, проживающих на Кипре.

The Government of Greece aims at a reunited Cyprus, a common home to all of its inhabitants.
Правительство Греции стремится к созданию объединенного Кипра, который будет общим домом для всех его жителей.