Translation for "common ancestors" to russian

Common ancestors

• общие предки

Translation examples

общие предки

All members of the lineage claim a common ancestor and pledge allegiance to this ancestor.
Все члены рода имеют общего предка, которому они поклоняются.

Toumai is the common ancestor of us all, and Chad is now regarded as the cradle of humankind.
Toumai является нашим общим предком, и Чад теперь считается колыбелью человечества.

Members of this sacred house still have a common ancestor, though the roots of this ancestor can no longer be traced. Sacred houses represent the entire universe and contain heirlooms of the ancestors of the family.
Члены этого "священного дома" также имеют общего предка, происхождение которого не всегда прослеживается. "Священные дома" представляют собой целый особый мир, в который входят жилища, а также фамильные вещи предков семьи.

Apes and humans have a recent common ancestor.
Приматы и люди имеют одного общего предка.

We call it the last universal common ancestor, or LUCA.
Её называют последним униварсальным общим предком, а по-английски - Лука (LUCA).

Why? Well, the answer is probably because all these radically different forms of life share a common ancestor.
Всё дело в том, что все эти принципиально разные формы жизни имеют общего предка.

You could look for our common ancestor with a chicken, and you'd find that our codes are about 60% the same.
Дойдите до общего предка с курицей, и окажется, что наши гены совпадают на 60%.

To find its origins, we must find a common ancestor that links every organism that uses rhodopsin today.
Дабы отыскать его истоки, нам необходимо найти общего предка, связывающего все те организмы, которые ныне используют родопсин.

We're on the hunt for an aye-aye, the most closely related of all the surviving lemurs to their common ancestor.
Мы выслеживаем лемура ай-ай - генетически наиболее близкого к общему предку всех ныне живущих лемуров.

Back in time again, common ancestor with our friends over there, the orang-utans, then our genes are 97.4% the same.
Вернувшись ещё дальше во времени, мы встретим общего предка с орангутанами, с которыми у нас совпадение в 97,4%.

Well, as you can see, outwardly, they look very much like us, which could indicate a common ancestor or even a parallel evolutionary process.
Хм, Как вы видите Внешне они очень похожи на нас Что может говорить об общем предке

He had so many children that actually, they recently did a test of Central Asian males and they found that 8% of all Central Asian males are related to a common ancestor about 1,000 years ago, which may well be Genghis Khan.
У него было так много детей, что фактически, они недавно протестировали Центрально азиатских мужчин и обнаружили, что 8% всех мужчин в Центральной Азии имели общего предка около 1000 лет назад, которым вполне может быть Чингисхан.