Translation for "commission statement" to russian

Commission statement

• акт комиссии
• комиссия заявление

Translation examples

комиссия заявление

21. At the 8th meeting, on 28 February, with the permission of the Commission, statements were made by the Co-Chairmen of the NGO Planning Committee for the International Conference on Population and Development.
21. На 8-м заседании 28 февраля с разрешения Комиссии заявления сделали сопредседатели Комитета неправительственных организаций по планированию в связи с Международной конференцией по народонаселению и развитию.

39. OIOS noted that at the eighth session of the Commission, statements were submitted by the Asia Crime Prevention Foundation (E/CN.15/1999/NGO/1 and 3, by the Centro Nazionale di Prevenzione e Difesa Sociale (E/CN.15/1999/NGO/4) and a group of 31 national and international NGOs (E/CN.15/1999/NGO/2).
39. УСВН отметило, что на восьмой сессии Комиссии заявления были представлены Азиатским фондом предупреждения преступности (E/CN.15/1999/ NGO/1 и 3), Национальным центром по предупреждению преступности и социальной защите (E/CN.15/1999/NGO/4) и группой из 31 национальной и международной неправительственной организации (E/CN.15/1999/NGO/2).