Translation for "combining operation" to russian

Combining operation

• комбинированная операция
• операция совмещения

Translation examples

комбинированная операция

What we have is a combined operation, which contains a humanitarian aspect that has borne fruit.
Это была комбинированная операция, которая содержала гуманитарный аспект, что дало свои результаты.

Besides the humanitarian aspect, another aspect of the combined operation is the revitalization of the civil administration and the implementation of the rule of law.
Кроме гуманитарного аспекта, у комбинированной операции был еще другой аспект -- это оживление деятельности гражданской администрации и обеспечение верховенства права.

In the five months since the combined operation began, on 19 May 2003, the situation in Aceh has improved considerably.
По прошествии пяти месяцев после начала этой комбинированной операции, а именно 19 мая 2003 года, положение в Ачехе значительно улучшилось.

It successfully performed joint and combined operations during the voter registration phases and, since 28 August 2008, has begun to assume lead responsibility for security in Kabul and increasingly in the provinces.
Она успешно выполняла совместные и комбинированные операции в ходе этапов регистрации избирателей и с 28 августа 2008 года стала брать на себя главную ответственность за обеспечение безопасности в Кабуле и во все большей степени -- в провинциях.

The Acehnese, who had been the victims of extortion, killings and other acts of terrorism perpetrated by the armed separatist movement, have shown their full support for the integrated or combined operation without fear of retaliation from the armed separatists.
других актов терроризма, совершаемых членами вооруженного сепаратистского движения, продемонстрировали свою готовность оказать полную поддержку проведению комплексной, или комбинированной операции, не испытывая страха перед репрессиями со стороны вооруженных сепаратистов.