Translation for "columbus had" to russian

Columbus had

• колумб
• коламбус было

Translation examples

колумб

68. Ms. Coe (Concerned Citizens of the Cayman Islands) said that preparations for the celebrations to mark the 500th anniversary of the discovery of the Cayman Islands by Columbus had provided the population of the Territory with an occasion to evaluate the Territory's socio-economic achievements and constitutional structure and, above all, to give consideration to the question of what measures the Islands needed to take to lay the foundations of socio-economic development and broader self-government without undermining political stability.
68. Гжа Коу (<<Обеспокоенные граждане Каймановых островов>>) говорит, что подготовка к празднованию 500летия открытия Каймановых островов Колумбом дала населению территории повод оценить социально-экономические достижения и конституционное устройство территории и, главное, обсудить вопрос о том, какие меры Каймановы острова должны принять, чтобы заложить основу социально-экономического развития и более широкого самоуправления и при этом не подорвать свою политическую стабильность.

Christopher Columbus had made the most important mistake in human history.
Христофор Колумб совершил, пожалуй, самую большую ошибку в истории человечества.

Imagine if Christopher Columbus had come back from the new world... and no one returned in his footsteps.
Представьте Христофора Колумба, когда он вернулся из нового света... и если бы больше никто не пошёл по его следам...

And yet, as the weeks passed, there were endless false sightings of land and the sailors became more and more despondent, and Columbus had to beg and cajole them to keep going.
И все же, недели шли, бесконечные ложные видения земли вгоняли команду в уныние, Колумбу приходилось упрашивать и задабривать их, чтобы двигаться дальше.

Columbus had hardly seen it when he died, and in reality he was entirely ignorant of what he had discovered.
Колумб помер, почти не видав его и, в сущности, не зная, что он открыл.