Translation for "collegiately" to russian

Collegiately

• коллегиально

Translation examples

коллегиально

(a) Collegial presentations.
а) Коллегиальное преподавание.

I. The need for a collegial independent
I. ПОТРЕБНОСТЬ В КОЛЛЕГИАЛЬНОМ НЕЗАВИСИМОМ

Both courts are collegial bodies.
Оба суда являются коллегиальными органами.

Parliamentary governance is by nature collegial.
<<Парламентское управление по своей сути коллегиально.

55. The Constitutional Court is a collegiate body.
55. Конституционный суд - коллегиальный орган.

Both courts are collegial bodies. Municipalities
Оба эти суда являются коллегиальными органами.

However, the meetings of the technical subgroups continue to be convened in collegial style, albeit in larger rooms; the collegial format is preferred by the Committee.
Однако заседания технических подгрупп, хотя и проводимые в более вместительных помещениях, попрежнему характеризуются коллегиальным стилем работы; коллегиальному формату в Комитете отдается предпочтение.

You know, more collegiate.
Понимаете, более коллегиально.

Collegial coordinators, you might say.
Коллегиальные координаторы, можно сказать.

A collegial atmosphere is essential.
Важно соблюдать коллегиальную атмосферу.

Collegial cooperation between domestic agencies.
Коллегиальное сотрудничество между внутренними органами.

What the fuck do "collegial" mean?
"Коллегиальная" это чё за нахуй?

It seems that Grayer was rejected for admission to Collegiate.
Похоже, Грейера не приняли в коллегиальную школу.

His father wants him to attend Collegiate where he's currently wait-listed. French?
Отец хочет отдать его учиться в коллегиальную школу.

A cardinal works in a collegial manner, while a Pope is an absolute sovereign.
Кардинал работает коллегиально, в то время как Папа абсолютно суверенен.

Welcome to the Attorney Compliance and Disciplinary Board where we handle disputes between lawyers in a collegial manner.
Добро пожаловать в Комиссию по Дисциплине и Профессиональному Поведению, где мы разрешаем споры между адвокатами в коллегиальном порядке.

At Zurich's wealthy collegiate church, the Great Minster or Gross Munster, Zwingli's view on the Mass, or Eucharist, transformed the heart of Christian worship.
¬ богатой коллегиальной церкви в ÷юрихе были применены взгл€ды ÷вингли на мессу, или евхаристию, которые изменили всю суть христианского поклонени€.