Similar context phrases
Translation examples
Developed manual for all missions on revised budget account code structure
Для всех миссий был разработан справочник по измененной структуре кодов бюджетного счета
▪ develop draft UN/ECE Recommendations related to code sets and code structures;
■ разрабатывать проекты Рекомендаций ЕЭК ООН, касающиеся кодовых наборов и структур кодов;
Code sets and code structures within the mission and objectives of CEFACT and its working groups.
Кодовые наборы и структуры кодов в рамках общих задач и целей СЕФАКТ и его рабочих групп.
▪ maintain procedures for the maintenance and publication of code sets and code structures; including UN Recommendations;
■ выполнять процедуры по ведению и публикации кодовых наборов и структур кодов, включая Рекомендации ООН;
(i) Develop proposals and recommendations for code sets and code structures to support business processes and procedures;
i) разрабатывать предложения и рекомендации в отношении наборов кодов и структуры кодов в целях поддержки коммерческих операций и процедур;
The Board notes that the Umoja development team is developing a chart of accounts and related coding structure known as a coding block.
Комиссия отмечает, что Группа по проекту <<Умоджа>> подготавливает схему счетов и соответствующую структуру кодов, известную как кодовая единица.
Therefore, the old and new account code structures will have to co-exist for some time and conversion problems may persist.
Поэтому в течение некоторого времени будут сосуществовать старые и новые структуры кодов счетов и могут сохраняться проблемы преобразования.
code sets and code structures to support business processes and procedures and, in particular, code lists for Recommendation No. 16, UN/LOCODE;
- набора и структурам кодов с целью поддержки коммерческих операций и процедур, и в частности перечням кодов для рекомендации № 16 "ЛОКОД ООН";
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test