Translation for "coasts are" to russian

Coasts are

• берега

Translation examples

берега

Ivory Coast
Берег Слоновой Кости

They disembarked on the Kuwaiti coast.
Они высадились на кувейтский берег.

Antananarivo and East Coast
Антананариву и восточный берег

Tana and East Coast
Тана и восточный берег

West Coast Region
Округ Западный берег

Piracy off the coast of Somalia
Пиратство у берегов Сомали

(f) Sediment discharge to the coast.
f) выброс наносов на берег.

Sources of pollution are sometimes located far from the coast and are transported to the coasts by, inter alia, rivers or other waterways.
Иногда загрязнение происходит из источника, расположенного далеко от берега, и достигает оно этого берега, в частности, по рекам и другим водным путям.

United States: West Coast
Соединенные Штаты Америки: западный берег

Coasts are not visible!
Берегов не видно!

The Comoros Islands off Africa's east coast, are a haven for green turtles.
Коморские острова у восточного берега Африки - рай для зелёных черепах.

Landing is prohibited until the coasts are explored by daylight.
Категорически запрещается высаживаться на берег,.. ...пока он не будет обследован при дневном свете. Да хранит нас бог.

There's a strong current runs along the south, and then away nor'ard up the west coast.
Здесь сильное течение к югу. Потом у западного берега оно заворачивает к северу.

And when the Tuolomee left for the West Indies and the Barbary Coast Gatsby left too.
А когда «Туоломей» вышел в плаванье к Вест-Индии и берберийским берегам, на борту находился Джей Гэтсби.

I was greatly elated with my new command, and pleased with the bright, sunshiny weather and these different prospects of the coast.
Мне нравилось управлять кораблем. Я наслаждался прекрасной солнечной погодой и живописными берегами.

This high price, however, may have been owing to the real scarcity of the herrings upon the coast of Scotland.
Впрочем, такая высокая цена могла вызываться малым количеством сельдей у берегов Шотландии.

An ordinary store or counting-house could give little security to the goods of the merchants who trade to the western coast of Africa.
Обыкновенный склад или контора может давать малую безопасность товарам и купцам, торгующим на западном берегу Африки.

But those of a city, situated near either the sea coast or the banks of a navigable river, are not necessarily confined to derive them from the country in their neighbourhood.
Но жители города, расположенного на морском побережье или на берегах судоходной реки, необязательно вынуждены получать их от окрестной сельской местности.